第二天,林岁晚和苏景淮说了她应该没办法胜任,做这个工作,还是得有一个电脑才方便。
“你什么时候辞工?”苏景淮转动手中的笔。
“怎么了?我还没和王姐说,但还不到年关,想离开应该不难。”等到年关就忙了,再想离开就难。
“你要是辞工了,可以来我家,书房的电脑是给你用的,现在你给我打工,我给你提供设备是理所当然,就是公司翻译员的设备也是我提供的,包括带回家的笔记本。”
苏景淮当然想给林岁晚买个笔记本,但一是她不会接,二是给她买笔记本不如在他家工作,也能时常见到。
“额,这不合适吧。”林岁晚咬了咬唇,“主要是我觉得这个翻译对我来说挺难的,很多专业词汇。”
“你不是学国贸的?以后都是要接触这些词汇,就当是提前学习了。”
“话是这样说……”林岁晚还是想拒绝。
“你要是来,晚上还能给我做顿饭,又抵消一百块钱,你不想早点还清我的债务吗?”苏景淮也不逼她,但是每句话都踩在她的心坎上,看似一心一意为她考虑。
她当然想,林岁晚根本不想过负债的生活。
如果过去的话,一个礼拜翻译一篇,两百块钱,一周起码能做十次饭,那一个礼拜就能还一千,半年左右就能还清了。
但现在林岁晚已经不仅仅欠他两万块钱,还有一些帮助,她也折算进去了,以后慢慢的还。
想了又想,林岁晚松口答应,“好。”
第19章牵手
林岁晚很快和奶茶店那边辞职了,开始在苏景淮家给他做翻译,下午下了课就去他家,去的第一件事就是做饭,然后工作,晚上九点离开,一开始苏景淮想送她回家,被林岁晚拒绝了,最终他退而求其次,把林岁晚送到地铁站,林岁晚想拒绝却没能拒绝。
这边地铁方便,有直接到学校的地铁,就是从苏景淮家到地铁站有点距离,他送过去就很快了。
但这份工作并不比奶茶店轻松,林岁晚把每段话都吃透,得先了解中文词语,再去查英文词汇,然后才能连成段,不能按照前后顺序来翻译。
很多专有名词加大了难度,不过在苏景淮家有电脑,比之前快了不少。
她是真把翻译当成工作来做,丝毫不马虎,吃了饭就埋头苦干。
倒是苏景淮,自从林岁晚每天来家里,他的心思就不太正了,总是想看她,时不时从楼上溜达下来,送瓶饮料,送份水果,送份甜品,总之不会闲着就是。
江森明显感觉到最近自家老板很不对劲,公司五点下班,以往苏景淮能在七点之前离开公司就不错了,有一段时间苏景淮都住在公司里,可是最近呢,四点多就下班了……
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:重生1985 蚀骨婚宠 别怂,就是怼[星际] 就那么喜欢你 最强屠龙系统 豪门女配每天都想离婚 [西游]原来我是唐和尚 海岛奇遇:带着众女回归 与你成欢(金主他性冷淡) 快穿:玄月的重生之旅 灵魂操控师[快穿] 无限之从写轮眼到轮回眼 脱线天使的恋爱魔咒 逍遥农妇调/教夫君养养娃 你是长夜,也是灯火 法医枭妃:邪王宠妻无度 大宋清欢 狼子野心摄政王[重生] 农门福妻 撩入指掌:少爷喜当娘